Tác giả: Barry Mason; Les Reed; Lời Việt: Trường Kỳ
Thể hiện:
"Bài luân vũ mùa mưa" (The last waltz) của tác giả Barry Mason và Les Reed, với lời Việt do Trường Kỳ sáng tác, là một tác phẩm mang đậm nỗi buồn và sự trăn trở của tình yêu trong những ngày mưa. Những câu hát mở đầu như "Kìa trông trời mang mùa mưa tới bên ta rồi" không chỉ đơn thuần miêu tả thời tiết mà còn gợi lên cảm giác u ám, như một điềm báo cho những kỷ niệm đẹp đã qua. Hình ảnh giọt mưa rơi làm mắt em lệ rơi thể hiện sự nhạy cảm và nỗi đau trong tình yêu, khi mà mùa mưa không chỉ là thời tiết mà còn là biểu tượng cho những kỷ niệm buồn bã. Cảm xúc buồn tênh khi mùa mưa đến, "mưa rơi, mưa mãi rơi" như một vòng lặp không dứt, khiến người nghe cảm nhận được sự trôi chảy của thời gian và những điều đã mất. Bài hát khắc họa một bức tranh tâm trạng sâu lắng, nơi mà tình yêu và nỗi nhớ hòa quyện với thiên nhiên, để lại trong lòng người nghe một thông điệp về sự chia ly và những ký ức không thể phai nhòa, khiến ta không khỏi bồi hồi khi nghĩ về những điều đã qua.
"Bài luân vũ mùa mưa" (The last waltz) của tác giả Barry Mason và Les Reed, với lời Việt do Trường Kỳ sáng tác, là một tác phẩm mang đậm nỗi buồn và sự trăn trở của tình yêu trong những ngày mưa. Những câu hát mở đầu như "Kìa trông trời mang mùa mưa tới bên ta rồi" không chỉ đơn thuần miêu tả thời tiết mà còn gợi lên cảm giác u ám, như một điềm báo cho những kỷ niệm đẹp đã qua. Hình ảnh giọt mưa rơi làm mắt em lệ rơi thể hiện sự nhạy cảm và nỗi đau trong tình yêu, khi mà mùa mưa không chỉ là thời tiết mà còn là biểu tượng cho những kỷ niệm buồn bã. Cảm xúc buồn tênh khi mùa mưa đến, "mưa rơi, mưa mãi rơi" như một vòng lặp không dứt, khiến người nghe cảm nhận được sự trôi chảy của thời gian và những điều đã mất. Bài hát khắc họa một bức tranh tâm trạng sâu lắng, nơi mà tình yêu và nỗi nhớ hòa quyện với thiên nhiên, để lại trong lòng người nghe một thông điệp về sự chia ly và những ký ức không thể phai nhòa, khiến ta không khỏi bồi hồi khi nghĩ về những điều đã qua.
Kìa trông trời mang mùa mưa tới bên ta rồi
Từng cơn, từng cơn sầu hắt hiu nhẹ rơi
Trời mưa, chiều nay buồn rơi khắp nơi xa vời
Giọt mưa từ đâu làm mắt em lệ rơi
Mùa mưa ôi thấy sao buồn tênh
Mưa rơi, mưa mãi rơi, mưa mãi trôi
Lá cây lặng chết bên đường
Rồi nước cuốn mất theo cùng thời gian
Rồi đây mùa mưa rời xa cuốn theo u buồn
Trời mưa, trời mưa rồi cuốn đi mộng mơ
Tình ta rồi đây rời xa cũng như mây trời
Giọt mưa giờ đây là xót xa mình tôi
Mùa mưa tới nơi rồi, mùa mưa tới đây rồi
Tiếng mưa buồn bồi hồi tâm tư thế gian
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
Đang tải bình luận...