Tác giả: Dalida; Lời Việt: Phạm Duy
Thể hiện:
Bài hát "Tình đến rồi đi" do Dalida thể hiện với lời Việt của Phạm Duy mang đến một bức tranh đầy cảm xúc về những biến động của tình yêu. Ca từ khắc họa hình ảnh tình yêu đến như những cơn bão, giông tố, vừa mãnh liệt vừa bất ngờ, thể hiện sự mong manh và tạm bợ của những mối tình. Những câu chữ như "tình cũ rưng rức thương tiếc" và "tình mới thao thức khao khát" phản ánh rõ nét nỗi nhớ nhung và sự khao khát tìm kiếm hạnh phúc, nhưng cũng không thiếu sự chua xót khi nhận ra rằng tình yêu có thể đến và đi bất cứ lúc nào. Bài hát khuyến khích người nghe hãy yêu hết mình, dù biết rằng tình yêu có thể mang lại cả niềm vui lẫn nỗi đau. Với âm điệu du dương và sâu lắng, "Tình đến rồi đi" không chỉ là một bản tình ca mà còn là một hành trình khám phá những cung bậc cảm xúc đa dạng của tình yêu, nhắc nhở chúng ta về giá trị của từng khoảnh khắc yêu thương trong cuộc sống.
Bài hát "Tình đến rồi đi" do Dalida thể hiện với lời Việt của Phạm Duy mang đến một bức tranh đầy cảm xúc về những biến động của tình yêu. Ca từ khắc họa hình ảnh tình yêu đến như những cơn bão, giông tố, vừa mãnh liệt vừa bất ngờ, thể hiện sự mong manh và tạm bợ của những mối tình. Những câu chữ như "tình cũ rưng rức thương tiếc" và "tình mới thao thức khao khát" phản ánh rõ nét nỗi nhớ nhung và sự khao khát tìm kiếm hạnh phúc, nhưng cũng không thiếu sự chua xót khi nhận ra rằng tình yêu có thể đến và đi bất cứ lúc nào. Bài hát khuyến khích người nghe hãy yêu hết mình, dù biết rằng tình yêu có thể mang lại cả niềm vui lẫn nỗi đau. Với âm điệu du dương và sâu lắng, "Tình đến rồi đi" không chỉ là một bản tình ca mà còn là một hành trình khám phá những cung bậc cảm xúc đa dạng của tình yêu, nhắc nhở chúng ta về giá trị của từng khoảnh khắc yêu thương trong cuộc sống.
Tình đến như bão, như gió thời tối tăm, lúc hoang dã
Xác xơ như kiếp hoa lá, tình yêu hồng hoang thuở xa
Tình đến như những giông tố, ùa tới cho thác nghiêng lũ
Cuốn đi muôn nỗi thương nhớ, tình thu lẻ loi ngẩn ngơ
Tình cũ rưng rức thương tiếc, lắng nghe tình xa, rồi quên
Tình mới thao thức khao khát, đắm say tìm đến
Ta níu tay kéo mộng mơ, tình yêu đã đến với ta
Ta trói ta với tình xa, tình yêu đã đến với ta
Ta biết ta sẽ chua sót, tình vừa mới đến với ta
Để ta đắm say rồi đi!
Tình đến như sóng đêm tối, biển vắng le lói trăng mới
Ánh trăng như mắt ma quái, nhìn ta một đêm tả tơi
Tình đến như nắng trên cát làm cháy thêm những cơn khát
Khát yêu đương, khát môi mát làn môi ngổn ngang tình hoang
Tình cũ rưng rức thương tiếc, lắng nghe tình xa, đời quên
Đang tải bình luận...
Ta níu tay kéo mộng mơ, tình yêu đã đến với ta
Ta trói ta với tình xa, tình yêu đã đến với ta
Ta biết ta sẽ chua sót, tình vừa mới đến với ta
Để ta đắm say rồi đi!
Hát tăng ½ tone lên --------
Tình đến như những con thú rừng rú, khi thú hung dữ
Cắn cho tan nát câu hứa, tình yêu dở dang nghìn thu
Tình đến như tiếng giun dế, lả lướt ru tiếng dương thế
Hãy yêu cho hết ơn nghĩa, tình đây còn qua tình kia
Tình cũ rưng rức thương tiếc, lắng nghe tình xa, rồi quên
Tình mới thao thức khao khát, đắm say tìm đến
Ta níu tay kéo mộng mơ, tình yêu đã đến với ta
Ta trói ta với tình xa, tình yêu đã đến với ta
Ta biết ta sẽ chua sót, tình vừa mới đến với ta
Để ta đắm say rồi đi!